Nachtschwärmer Topic 21-9 Uhr

[bucho]

Schlaflos in Göttingen...boah wie ich sowas hasse...vielleicht hätte ich mir den Kaffee gegen 21:00 Uhr sparen sollen. Na ja,sonst gehts mir gut

EDIT: Und mein ganzes rumgeschniefe und rumgehuste nervt mich...muß ich wohl oder übel noch nen Film gucken

[omikron]

gott wie geil

http://www.youtube.com/watch?v=a5TJApnJ8X8

[N3M3S1S]

So...mein Sohn hat beschlossen dass Papa heute schon um 4:00 aufsteht. Warum eigentlich nicht. :/:

Geh ich halt früher in die Arbeit.

[KeeperBvK]

Sitze grad an nem Chinesisch-Referat für morgen früh und werde wohl auch noch einige Zeit dran sitzen. Das kommt davon, wenn man so was auf den letzten Drücker macht...aber am Donnerstag muss ich auch ne Hausarbeit für Modernes Japan abgeben...die noch unangefangen ist. Das werden lange Nächte.
Aber jetzt erstmal weiter mit 掩耳盗铃.

Edit: So, fertig. Und nun ab in die Heia. Oyasuminasai!

[omikron]

[CIT]

Hahaha, Shintaro Kago ist super. (siehe mein Avatar)

Kumpel von mir war in Tokyo neulich bei nem mini-Kago Festival wo er seine Filme gezeigt hat. Muss mir mal die DVD holen.

[bsl]

translation von dem comicstrip?

[N3M3S1S]

Wo gibts eigentlich Mangas von ihm? (Am besten auf englisch oder deutsch)Der Zeichenstil ist echt genial.

[omikron]

ich hab ne kleine sammlung mit shintaro kago scans auf englisch

keine ahnung wies mit offiziellen übersetzungen ausschaut, is mir auch schnuppe

wobei ich scans lesen echt hasse, aber was soll man machen ...

[CIT]

Zwei Kumpels von mir aus SF haben einen Blog, wo sie regelmäßig Kago-Kram featuren, inkl vielen Scans:

http://samehat.blogspot.com/


Bis jetzt ist offiziell nur eine Story von ihm übersetzt worden, in "Secret Comics Japan".

Bald soll aber eine Collection mit Kurzgeschichten rauskommen. Ich gehe aber mal davon aus, dass da nicht unbedingt seine extremsten Sachen drin sein werden.